Borage / Borago Officinalis

멕시코 민트는 때때로 인디언 보리지라고도 불리며, 오랫동안 많은 어머니들의 정원에서 자라온 귀중한 허브 중 하나입니다. 이 허브는 감기, 기침, 코막힘 치료 등 다양한 약효를 지니고 있습니다. 짧고 부드러운 털이 돋아 있는 다년생 식물로, 은은한 향기가 특징입니다. 하트 모양 잎의 가장자리는 물결 모양입니다. 최대 50cm까지 자랍니다.

다른 언어로 된 이름

  • 영문명: 인디언 보리지, 인디언 민트, 컨트리 보리지
  • 힌디어 이름: Patta ajwain, patherchur, 암로다
  • 구자라트어 이름: 오바판
  • 벵골어 이름: 파타르
  • 칸나다어 이름: 삼브라니, 삼브라니, 도다파트레
  • 타밀어 이름: 카르푸르발리, 쿠르푸트발라이
  • 구자라트어 이름: 오바판
  • 말라얄람어 이름: 파니쿠르카
  • 텔루구어 이름: 수간다발레캄, 카루바크루발라이
  • 산스크리트어 이름

    1. 안다카 (꽃으로 덮여 있어서 꽃이 보이지 않는 것 같습니다)
    2. Adhoh Mukha와 adhah Mukha (꽃은 아래쪽을 향합니다)
    3. Andha pushapaka (꽃은 잎에 의해 반대 방향으로 향한다)
    4. 아마라 푸쉬피카 (꽃은 아름답다)
    5. Gandha pushpika (꽃에는 향기가 있습니다)
    6. 데누지흐바(잎이 소의 혀를 닮았다)
    7. 라말루 잎 (털이 있는 잎)
    8. 샤타 푸슈파(백 송이 꽃을 가진)

    동의어

    카푸라발리, 히마사가르, 수간디, 크로니카, 파르니카, 아쉬마리베다

    서식지:

    줄기에 털이 있는 이 풀은 인도 전역에서 흔히 볼 수 있습니다. 키는 30cm에서 150cm까지 자랄 수 있습니다. 10월에 열매를 맺는 꽃은 청백색이며 8월에 핍니다.

    사용된 부품:

    속성

     

    힌디어/산스크리트어

    영어

    레이스(키)

    카투, 티켓 

    날카로운, 격렬한

    구나(성질)

    라구 

    빛 

    비르야(효능)

    우슈나

    더운

    비파카(소화 후 맛)

    카투 

    날카로운

    카르마(행위)

    Vata Kapha shamaka (vata와 kapha dosha 감소)


    의학적 용도

    1. 비염과 기침을 치료하고 내부 기생충을 제거합니다.
    2. 식욕을 증진시키고 소화불량을 완화합니다.
    3. 과민성 대장 증후군 및 신장 결석을 치료합니다.
    4. 지네로 인한 불편함과 짜증을 줄여줍니다.
    5. 소화불량에 효과적
    6. 이 식물은 또한 흐리드로가(hridroga)와 바타비야디(vatavyadhi)에 도움이 되는 것으로 여겨집니다.

    치료적 용도

    1. 호흡기 질환을 치료합니다 - 감기, 인후통, 코막힘, 또는 코와 목이 답답할 때 인디언 보리지 잎을 씹거나 차로 우려 마시세요. 인디언 보리지에는 거담 작용을 하는 성분이 함유되어 있어 부비동을 깨끗하게 하고 호흡기에서 점액과 가래를 제거하는 데 도움이 됩니다. 또한, 이 허브는 세균과 기타 병원균이 서식하고 증식하는 것을 막아 면역 체계를 강화합니다. 코막힘 증상이 있을 때는 잎을 으깨어 깊게 숨을 들이쉬세요.

    2. 오메가-6 함유 - 감마리놀렌산과 같은 오메가-6 지방산은 보리지 잎에서 추출한 에센셜 오일에 함유된 휘발성 물질 중 하나입니다. 이러한 지방산은 관절 퇴행을 촉진하여 관절염 증상을 완화합니다. 따라서 운동선수, 골다공증 환자, 그리고 뼈와 관절에 지속적인 충격이 가해지는 사람들에게 매우 중요합니다.

    3. 스트레스와 불안감을 해소합니다 - 이 허브의 성분과 미네랄은 몸을 약간 진정시키는 효과가 있습니다. 과도한 불안이나 만성적인 긴장을 겪는 사람들에게, 특히 차 형태로 이 허브를 섭취하게 하면 긴장을 풀고 숙면을 취하는 데 도움이 된다고 합니다.

    4. 비타민 A와 C -  높은 아스코르브산 함량은 면역 체계를 강화하고, 카로티노이드와 비타민 A는 시력을 향상시키고 눈의 산화 스트레스를 줄이며 황반변성을 예방합니다.

    5. 신장 기능을 향상시킵니다 - 보라지는 이뇨 작용을 하여 소변을 통해 체내 독소를 배출하도록 돕습니다. 그 결과, 체내 과도한 염분, 수분, 지방을 줄여주고 신장 및 림프계 건강을 유지하는 데 도움을 줍니다.

    6. 열을 치료합니다 - 감기에 걸려 열이 나는 것이 주된 증상이라면, 열이 내릴 때까지는 나아지지 않을 것입니다. 이 식물은 땀을 유발하는 발한 효과가 있어 피부를 통해 독소를 배출함으로써 치유 과정을 촉진합니다.

    7. 설사 및 과민성 대장 증후군(IBS)을 치료합니다. - 수세기 동안 위장 문제를 진정시키고, 과민성 대장 증후군 증상을 완화하며, 소화를 조절하고 위 염증을 줄이는 데 사용되어 왔습니다.

    기타 용도

    보라지는 요리에도 사용됩니다. "탐불리"는 카르나타카 해안 지역과 서부 가트 산맥에서 인기 있는 요구르트를 넣어 만든 쌀 요리입니다. 이 허브의 잎을 요구르트와 코코넛과 함께 갈아서 후추와 커민을 넣고 기(정제 버터)에 볶습니다.