Bhringraj (Eclipta Alba)

ブリンガラジは、高さ3メートルの匍匐性の草本植物です。枝分かれして直立する一年草で、節から頻繁に発根します。この草本は、短く平らで丸い茎に、長い茎を持つ白い花を咲かせます。葉は対生し、無柄で槍形です。灰色の円筒形の根はよく発達しています。頭花は白色で、単生し、細い翼状花序で、直径6~8mmです。この植物は湿潤な環境でよく育ち、世界中でその生育が見られます。

一般情報

ブリングラジ(Eclipta abla)の一般的な名前は、ニセヒナギクです。サンスクリット語では「ブリンガラジャ」と「テカラジャ」、ヒンディー語では「バングラ」と「バンラヤ」という通称で知られています。ヘアダイに使用される主要なハーブは1種類だけです。このハーブは、中国とブラジルではヘビ毒の解毒剤として使用されています。インドでは、荒れ地のいたるところに自生しています。

ブリンガラジ(Eclipta abla)は、伝統医学アーユルヴェーダにおいて「ラサーヤナ」の植物とされています。アーユルヴェーダの中心的な考え方は、トリドーシャのバランスです。この植物は、トリドーシャの不均衡を効果的に維持します。美しいハーブであるブリンガラジは、アーユルヴェーダにおいて肝硬変やヘアケアに用いられています。骨、髪、歯、聴力、視力、記憶力を活性化させます。このハーブには、エクリプチンという化学成分が豊富に含まれています。タンパク質を豊富に含む葉と樹脂状の抽出物がこの植物の特徴です。虚弱体質の場合には、強壮剤として用いられます。このハーブには、ヘプタオ保護作用、鎮痛作用、抗ウイルス作用、抗菌作用、抗がん作用があります。また、スティグマステロール、ヘプタコサノール、アミリン、ウェドロラクトン、ヘントリアコンタノールも含まれています。

生息地

ブリンガラジ(Eclipta abla)として知られるハーブは、インドと南西アメリカ原産です。インド全土の水田に生える雑草で、インドのいくつかの地域で薬用として栽培されています。ブラジルと中国にも自生しています。

分類

  • 界 – 植物界
  • 科 - キク科
  • 目 – キク目

  • ラテン語名 – Eclipta Alba
  • 一般名 – ニセヒナギク
  • ヒンディー語の名前 – バングラ、バンガライヤ
  • カンナダ語名 – ガラガダスープ、ガルガ
  • テルグ語名 – カヤンタカラ、カイケシ
  • マラーティー語の名前 – マカ
  • グジャラート語の名前 – バンガロ
  • ベンガル語の名前 – ケスリヤ
  • パンジャブ語の名前 – バングラ
  • マラヤーラム語名 – ジャラ・バンガラ、テカラジャ
  • アラビア語名 – カディムラビット

アーユルヴェーダの特性

 

ヒンディー語 / サンスクリット語

英語

人種(キー)

カトゥ、ティクタ

辛味、苦味

グナ(物理的性質)

ラグー、ルクサ

軽くてドライ

ヴィリヤ(効力)

ウシュナ

熱い

ヴィパカ(消化後の味)

カトゥ

刺激的な


ドーシャへの影響

ヴァータとカパのドーシャのバランスを整えます。

チャラカ・サンヒター

スシュルタ・サンヒター

ヴァグバタ

バヴプラカシュ

  • ラクトピッタ – 出血の問題を治療するために使用されるハーブ。
  • ケシャ – 髪に使えるハーブ。

ショタラ

ラサーヤナ

グドゥチャディ・ヴァルガ


ラジニガントゥ

ラジニガントゥはこのハーブをムーラカディ ガナの下で説明しています。

ラジニガントゥ氏によると、ブリンラージには 3 つのタイプがあるとのことです。

  1. シュエタ・ブリンラージ(白品種)
  2. ピート・ブリンラージ(黄色品種)
  3. ニール・ブリンガラジ(青品種)

このハーブは、以下に挙げた症状に効果があります。

  • ジャトラグニ・ディーパカ - 消化器系を刺激するハーブ。
  • ルチヴァルダカム - 前菜として使われるハーブ。
  • ネトラヒトカラ - 目に良いハーブ。
  • ケシュランジャカ - 髪に良いハーブ。
  • カパ・ヴィシュ・ナシャカ - 毒素とカパ・ドーシャを排除するハーブ。

Bhringrajの実用的な使い方 

  • ブリンガラジは老化を遅らせ、体のピッタドーシャを調整する予防ハーブです。
  • ブリンガラジはオイルとして使用するのが最適です。ブリンガラジオイルには、抜け毛、白髪の早期化、枝毛の予防など、驚くべき効果があります。髪の成長を促し、毛根を強くし、あらゆるヘアケアに役立ちます。
  • 薄毛は、ブリンガラジ植物から作られたシンプルなペーストで治療できます。ブリンガラジエキスは、髪の毛の発育を促進するのに驚くべき効果を発揮します。
  • ブリンガラジは肝臓の健康な機能に有益です。この植物は、体内の主要な代謝場所である肝臓の代謝を促進するために利用されています。肝臓に力を与え、様々な肝臓疾患を治療し、肝臓全体の健康を促進します。
  • ハーブの葉は、皮膚の病気、軽度の皮膚アレルギー、かかとの損傷の治療に最適です。
  • これはラサーヤナとみなされ、体の再生を助けます。
  • ブリンガラジは消化プロセスを促進し、アマ(消化されない食物)を減らします。
  • 視力低下に非常に効果のあるハーブで、体内の血液浄化にも役立ちます。
  • このハーブの葉の汁は脱水症状の治療に使用されます。
  • ブリンガラジ植物の抽出物は歯痛の治療にも使われます。
  • この植物は抗菌作用があるため、さまざまな細菌性疾患の治療に使用されます。
  • このハーブはタトゥーのインクやヘアダイに利用される黒色染料を作るのに使えます。
  • カパとヴァータのドーシャを鎮め、効果的な カパバランスのためのアーユルヴェーダ

使用部品

  • ルーツ
  • 種子油
  • 植物全体

投与量

  • オイル:3~5滴
  • 粉末:2~3グラムを数回に分けて服用
  • フレッシュジュース:5~10ml

ブリンラージのアユマントラのアーユルヴェーダ製品

  • ブリンガラジオイル(エクリプタアルバ)
  • ブリングラージ錠剤 (Eclipta Alba)