高さ18～24メートルにも達する大木で、幹の太さは直径90～120センチにもなります。東南アジア原産です。樹皮は紙のように薄く、かつてはシラカンバ（Betula utilis、サンスクリット語でBhojpatra）の樹皮と同様に筆記具として使われていました。葉は革のように薄く、光沢があり、長さは最大7.6センチです。花は白く、果実は長さ2.5～5センチほどで、滑らかで薄いです。
7～8%の樹皮は、菌類（Phaeoacremonium parasitica）に感染し、薄茶色から暗褐色または黒色に変色します。この変色により、アガル特有の香りが生まれます。
木のこの感染した部分からは沈香油が採れ、アラビア、中国、日本で販売されています。この木の油は非常に高価で、24金と同程度の価格になることも珍しくないため、経済的にも大きな価値があります。その理由は、時間のかかる蒸留工程にあり、感染した木100kgからわずか30ccしか得られないからです。この油はウードと呼ばれ、完全に天然のエッセンシャルオイルで作られています。
その香りは主にさまざまなセスキテルペンとエポキシドの混合物によるもので、異性を惹きつけるフェロモンとしても使われます。
一般情報
Aquilaria属には約17種が含まれており、そのうち8種は寒天油を生産することが知られています。Aquilaria agallochaは、Aquilaria malaccensisおよびAquilaria secundriaのシノニムです。
沈香は、様々な儀式に用いられる線香の原料としてよく知られています。また、美しい彫刻やオブジェも作られます。東南アジアの多くの国では、邪気を払い幸運をもたらすとされる沈香のビーズが作られています。
スペシャルノート
沈香油
沈香油は、沈香樹の樹脂から抽出されます。この植物の樹脂はガハルと呼ばれ、菌類の侵食に対する樹木の反応として自然に生成されます。侵食された樹木は、傷ついた部分を守るために芳香性の樹脂を分泌し、それが硬化して樹脂となります。貴重な油は、硬化した部分の樹脂の中に閉じ込められています。この樹脂から油が抽出されます。
植物の生息地
この木は東南アジア原産で、中国、バングラデシュ、ブータン、インド東部、タイ、マレーシアで見られます。
分類
- 学名 - Aquilaria ゴキブリ
- 目 - マルバレス
- 科 - ジンチョウゲ科
- 属 - Aquilaria
名
- 学名 - Aquilaria ゴキブリ
- サンスクリット名 - Aguru、Loh、Krimij、Krimijagdh (感染しているため)、Krumija、Krimijagdha、Anaryaka、Vishvaroopakam、Pravara、Jongakam、ShreshtaVriksha、Vamshika
- ヒンディー語/ウルドゥー語名 - Agar
- 英語名 - Eagle wood
- ベンガル語の名前 - アガル チャンダン、アガルカシュタ、アガル
- タミル語の名前 - アガリチャンダナム、アガリチャンダナム
- カンナダ語の名前 - クリシュナ・アガル
- パンジャブ語の名前 - Ooda、ペルシャ語
- テルグ語の名前 - アガル
- ヨーロッパの名前 - アギラウッド、イーグルウッド
- アラビア語と英語の名前 - Agarwood、Oud、Oodh
- 日本 - ジンコ
- 中国語名 - 陳祥
- カンボジアの名前 - Chann Crassna
- インドネシア語/マレー語名 - 沈香
- ラオスの名前 - Mai Ketsana
- タイの名前 - Mai Kritsana
- ミャンマー名 - Thit Mhwae
アーユルヴェーダの特性
|
特定の |
ヒンディー語 / サンスクリット語 |
英語 |
|
人種（キー） |
カトゥ |
刺激的な |
|
グナ（物理的性質） |
ラグー、ティクシュナ |
軽くてシャープ |
|
ヴィリヤ（効力） |
ウシュナ |
熱い |
|
ヴィパカ（消化後の味） |
カトゥ |
刺激的な |
ドーシャへの影響
ヴァータとカパのドーシャのバランスを整えます。
|
チャラカ・サンヒター |
スシュルタ・サンヒター |
|
|
Raj Nighantu によれば、Agaru には 4 つの種類があるそうです。
- カーシュト・アガル
- クリシュナ・アガル
- マンガリア・アガル
- アガルカーテン
マンガラヤ・アガルは最高級とされています。厚みがあり、重く、水に沈むアガルが最高級とされています。
実用的な用途
- この木の葉には天然の下剤作用があり、慢性的な便秘は葉から作ったハーブティーで治療できます。
- 苦味は皮膚病に効能があり、樹皮はお茶にして浄血剤として利用されます。
- 樹皮から抽出したペーストは、ニキビ、湿疹、浮腫、乾癬など、さまざまな皮膚の症状に効果があります。
- その治癒効果はよく知られています。「シート・プラシャムナン」（風邪を鎮めるという意味）とも呼ばれ、樹皮のペーストを体に塗って風邪を治します。
- もう一つの適応症は、痛風、消化不良、全身の衰弱に対する樹皮粉末の使用です。
- 樹皮ペーストは、変形性関節症や関節リウマチによる関節痛に局所的に塗布できます。また、体臭の除去、刺激作用、抗炎症作用も期待できます。
- 口臭を防ぐために樹皮を噛む人もたくさんいます。
- 沈香油は喘息の治療にも用いられます。経口摂取する場合は、1～2滴の沈香油を服用し、その後、カブトムシの葉に振りかけて食べます。
- 沈香の煙は、慢性副鼻腔炎、鼻炎、アレルギー反応のときにも吸入されます。
- ヴァータとカパのドーシャの両方のバランスを整えます。
アーユルヴェーダ製品
- ヒムサガー タイ - ヴァータの不均衡に対するアーユルヴェーダ療法。
- アヌ・タイラム - 耳、鼻、喉のトラブルの治療に使用されるアーユルヴェーダオイル。
- アリメダディ・タイラム - 皮膚疾患、口内炎、痔の治療に使用されるアーユルヴェーダオイル。
投与量
沈香油 - 1～4 滴。
沈香樹皮粉末 - 3〜6グラム。
使用部品
寒天油、寒天樹脂木